ALL COLORED STUFF!
Per una cena tra amici con pizza take away, immancabile Coca cola e Guinness, vi propongo simpatiche tovagliette americane e bicchieri rossi-blu (da alternare) di ZARA HOME, posate blu di MEPRA, piatti per la pizza di porcellana bianca e tovaglioli di carta blu IKEA. Il blu deve esser elettrico!
For a dinner party with pizza take away, ever-present Coca Cola and Guinness, I suggest nice place mats and red-blue glasses (to alternate) of ZARA HOME, MEPRA cutlery, plates for pizza of white porcelain and blue paper napkins of IKEA. The colour blue must be electric!
TAVOLA COUNTRY & DRIADE
 |
| COUNTRY COTTAGE DALANI |
E' molto in voga prediligere colori come il tortora, il bianco, il crema e il marrone tabacco per l'arredamento della cucina e quindi anche per la tavola.
A mio avviso, è molto raffinato e adatto ad una casa di campagna come mostra l'immagine sopra.
Come mostra l'immagine sottostante, si può optare anche per delle tovagliette americane con un leggero pua.
 |
| DRIADE DALANI |
It's very popular prefer colors such as turtledove, white, cream and brown tobacco for the furniture of the kitchen and therefore for the table.
In my opinion, it is very elegant and suitable for a country house as shown in the image above.
As shown in the image below, you can also opt for the american placemats with a slight pua.
COLAZIONE ROMANTICA
Se questa mattina vi siete svegliate romantiche, date uno sguardo a questa tavola!
Vi propongo una tovaglietta americana, ma lavorata con perline e fiori, quasi un'opera d'arte. Prevalgono i colori tenui, il tessuto in cotone e linen.
Piatto porcellana Royal e cucchiaio in alpacca (l'alpacca è l'argento tedesco che arrivò in Europa nel 1600, è più economico dell'argento). Bicchiere di Murano.
If you have woke up romantic this morning, take a look at this table!
I propose a placemat, but worked with beads and flowers, almost a work of art. Outweigh the soft colors, the fabric in cotton and linen.
Royal porcelain dish and spoon nickel silver (nickel silver is silver German who came to Europe in 1600, is cheaper than silver). Glass of Murano.
LA MISE EN PLACE: QUADRETTI E POIS
Happy Easter and Enjoy your meal as usual!
 |
| TAVOLA TOGNA DALANI |
 |
| WOOD ON WHITE DALANI |
COLAZIONE ROMANTICA
Se questa mattina vi siete svegliate romantiche, date uno sguardo a questa tavola!
Vi propongo una tovaglietta americana, ma lavorata con perline e fiori, quasi un'opera d'arte. Prevalgono i colori tenui, il tessuto in cotone e linen.
Piatto porcellana Royal e cucchiaio in alpacca (l'alpacca è l'argento tedesco che arrivò in Europa nel 1600, è più economico dell'argento). Bicchiere di Murano.
 |
| Scalda pane o brioche |
If you have woke up romantic this morning, take a look at this table!
I propose a placemat, but worked with beads and flowers, almost a work of art. Outweigh the soft colors, the fabric in cotton and linen.
Royal porcelain dish and spoon nickel silver (nickel silver is silver German who came to Europe in 1600, is cheaper than silver). Glass of Murano.
LA MISE EN PLACE: QUADRETTI E POIS
La preparazione della tavola è un rito che richiede
minuzia e fantasia così da creare una cornice unica ogni volta che la si prepara.
Mescolando diversi patterns ho
definitivamente bandito le stoviglie monocolore che per
anni riponevo gelosamente nei cassetti di un vecchio mobile in cucina.
Il dictat è,
per così dire, osare e unire pois con
quadretti per mezzo dei quali il vintage viene traslato nel presente.
Inoltre la loro maneggevolezza, la facilità nel
lavaggio e la robustezza si sposa bene con il poco tempo che abbiamo a
disposizione per la vita frenetica che conduciamo.
Diversi sono i contesti nei quali usarle: una cena con
amici, un pranzo a base di pesce fronte mare, un pic-nic o semplicemente il giardino di casa.
Aggiungendo il gottino
come bicchiere e piatti filettati con colori accesi, il colore si accende con la luce del
sole primaverile.
Concluderei con un mazzo di fiori che danno profumo e
romanticismo alla tavola. I fiori, rigorosamente freschi, possono essere
presentati in un recipiente di vetro al quale viene tolto il tappo o in vaso di
cristallo antico da porre al centro. Infine la tovaglia deve esser bianca o
écru, meglio se di canapa grezza.
Visto che siamo prossimi alle festività Pasquali, colgo
l’occasione per augurarvi un piacevole riposo con la vostra famiglia e vi
suggerisco di trarre ispirazione dalle foto che seguono per l’acquisto degli
oggetti sopra descritti. Le immagini ed i prodotti sono tratti dal portale Livingo.
Un ultimo consiglio: al posto delle solite uova
dipinte, che ci hanno assai annoiato, metterei al lato di ogni commensale una
piccola scatola a pois. Una volta
ultimato il pranzo o la cena, l’ospite avrà il piacere di assaggiare gli ovetti
di cioccolata al loro interno.
Happy Easter
and Enjoy your meal as usual!
The preparation of the table is a ritual that requires meticulousness and imagination in order to create a unique setting whenever you prepare.
Mixing different patterns I finally banished the dishes one color for years riponevo jealously in the drawers of an old piece of furniture in the kitchen.
The dictum is, so to speak, dare and unite with polka dots squares through which the vintage is translated in the present.
Furthermore, their maneuverability, ease in cleaning and sturdiness goes well with the little time we have available for the hectic lives we lead.
There are several situations in which to use them: a dinner with friends, a lunch of fish sea front, a picnic or just the home garden.
Adding gottino as glass plates and threaded with bright colors, the color lights with bright spring sunshine.
I conclude with a bouquet of flowers that give fragrance and romance to the table. The flowers, strictly fresh, can be presented in a glass container to which the cap is removed or crystal vase from ancient to focus. Finally the tablecloth must be white or ecru, preferably raw hemp.
Since we are coming to the Easter holidays, I take this opportunity to wish you a pleasant rest with your family and I suggest you draw inspiration from the photos below to purchase the objects described above. The pictures and products come from portal Livingo.
One last tip: instead of the usual painted eggs, we have very bored, put it to the side of each diner a small box with polka dots. Once the lunch or dinner, guests will have the pleasure of tasting the chocolate eggs inside them.
Happy Easter and Enjoy your meal as usual!
